吉安考古部落

Untuk Yang Tersayang Kak Yasmin，

那天晴，和你一起看了新作《MUKHSIN》，我看着你完成了现实以外的誓愿，这是你过去未写完的平凡爱情，还是超然的永恒？

你笑，也答。“Sayang, 你看到了？我想让Orked 和Jason 活在绿油油的永恒里，虽然，现实永远比永恒更残酷。我想，我能做到的，只在电影里。”

我看到《SEPET》那张纯涩的单人床，《GUBRA》梦里那张纯贞的双人床，《MUKHSIN》纯稚的那张单人床，却让Orked躺在童年最深处，她的初恋处境，不再只是爱爱恨恨，初恋Mukhsin走了，遗憾在成长中蔓延… Kak Yasmin, 你在柏林，好吗？

Sayang daripada Chong
10-02-2007

遗憾，往往就是刻骨铭心的成长标记。若爱情出现过，你和谁琢磨过，后来你又失去了谁，最后的你或谁的遗憾了了，也算得上是你和谁，这一辈子最珍贵的自传画面。Kak Yasmin 的电影，就是说着无法退色的遗憾，继续迂回在往事和遗憾之间。

当初，我们就相信，后来，尤其是土生土长的我更相信《SEPET》的那位马来少女和华裔青年的爱情憧憬，未必像世事如棋般, 一切在血泊中告别。后来的后来，Kak Yasmin 在《GUBRA》里告诉我们, 不要在电影结束后即刻离去，遗憾虽然难过，但是要继续在现实中编制唯一的期盼或梦？或者，即使婚姻受挫的Orked在遗憾里不断地苦战，可是她相信，Jason在梦醒时分仍旧不离不弃。

再后来，Kak Yasmin将Orked的爱情场景缩小了，《MUKHSIN》倒退到她的童年时，那时晴，遗憾却在校园的走廊悄悄等着。那时晴，Jason也在注视。是注视Orked, 还是在远处看到了遗憾？

那时雨，就在那场《MUKHSIN》的雨天，Orked 和妈妈在雨中随着那首“Hujan”翩翩起舞 ,

Hujan Membasahi Bumi,
Melahirkan Kelohoran Budi,
Mengeratkan Perpaduan Suci,
Kasih Sayang Abadi…

歌里赞颂了，雨滴无私地滋润了大地，正如人世间能以爱共存，对不？
未必。雨的隔邻，却传来一阵辱骂：“真是不知所谓！不知廉耻的雨中马来母女！”

岁月几番洗礼，那场童年的幸福雨天，暗藏了社会的讽喻，一直周转到《SEPET》之后未放晴过，Orked 和Jason在风雨中狂奔、遮雨、等晴，结果他们最后遭风雨淋伤了！于是，我们终究看清了风雨无罪，其实是社会的狭隘观点，一直在歧视，不断地伤害他们！

常常，有些电影，会来一套高深的“爱不迷人人自迷，情不醉人人自醉”来判断任何不符合社会“常规和逻辑”的恋情；常常，美丽的公主和潇洒的王子，才是合情合理的匹配，以确保下一场戏，不会遗憾终身… 难道爱情，尤其在电影中就不可以出现像Jim Crace 《Being Dead》书中的真爱场景吗？

“一对中年夫妻回到初识海滩，在做爱过程中双双去世了，接着，大家都在揣测：这是一对相爱的伴侣吗？他们是在偷情吗？他们到海边纯粹是为了怀旧吗？”
当我们常常故作“狭隘”的猜测和定义时，电影里里外外竟是Orked 和Jason的身影。

自从《SEPET》，我深信Orked 和Jason 不再只是爱情，因为官虾都认为是文化污染的开始。到了《GUBRA》, 我看到一段真爱未了，因为Orked 与Kak Yasmin 之间，端倪渐显。

那天晴，《MUKHSIN》的试映会，我看到一段真爱好好活着。
Kak Yasmin说：“我给他们弥补了遗憾，这也许才是真的结局。”

戏中，那天更晴。没有风雨，没有边陲的湖畔, 马来少女和华裔青年的身影，再次形影不离，在晴空万里的田亩中编织生活。突然，马来少女对华裔青年：“Sayang …..”

那天，离开试映会，Kak Yasmin 目送，然后笑说：“Sayang, Jumpa Lagi!”

我知道，现实中的 Orked，没有遗憾。

---------------------------------------------------------------------
大年初一那天雨。手机传来一句暖暖的：Sayang...

我兴奋地将Kak Yasmin得奖的消息传给一家中文报的主任。

对方冷冷地回应：只是小奖，没什么好报导的！

那天雨后，不仅仅是天气作怪，我着凉感冒了。

[ 點閱次數：14104 ]